English

Enfermedad Pulmonar Relacionada con el Vapeo (EVALI)

El Departamento de Salud Pública de California (CDPH, por sus siglas en inglés) le recomienda al público no vapear, sin importar la sustancia o de dónde provenga, hasta que se completen las investigaciones actuales.

 

Desde junio del 2019, la CDPH has recibido reportes que 178 personas en California con un historial de vapeo fueron hospitalizados debido a problemas respiratorios severos y daño pulmonar. Cuatro personas han muerto.


Se han reportado 2,561 casos de daño pulmonar relacionado con el vapeo, a través de los 50 estados, Washington,D.C., Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los EE. UU.  – y más reportes llegan casi cada día.


La CDPH, junto con otros estados, los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), la Administración de Alimentos y Drogas (FDA, por sus siglas en inglés), departamentos locales de salud y proveedores médicos están investigando la causa de estas enfermedades.

 

> Lea el Reporte Semanal (español disponible)