English

Noticia: Actualización de la Enfermedad Relacionada con el Vapeo

El Departamento de Salud Pública de California (CDPH, por sus siglas en inglés) le recomienda al público dejar de vapear, sin importar la sustancia o de dónde proviene, hasta que se completen sus investigaciones.

Desde junio del 2019, la CDPH ha recibido reportes que 178 personas en California con un historial de vapeo han sido hospitalizadas debido a problemas respiratorios severos y daño pulmonar. Cuatro personas han muerto.

Se han reportado 2,668 casos de daño pulmonar relacionado con el vapeo, a través de los 50 estados, Washington,D.C., Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los EE. UU.  – y más reportes llegan casi cada día.

La CDPH, junto con otros estados, los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), la Administración de Alimentos y Drogas de los EE. UU. (FDA, por su siglas en inglés), departamentos locales de salud, así como proveedores médicos están trabajando duro para investigar la causa de estas enfermedades.

> Vea la infografía de Salud Pública del Condado de Ventura (en inglés y español)

> Lea los reportes semanales de la enfermedad pulmonar relacionada con el vapeo (en inglés)

> Para más información actualizada sobre la enfermedad pulmonar relacionada con el vapeo (en inglés)